Sandwiches are available with five different types of bread.

Fillings change seasonally.

サンドイッチは、5種のパンでご用意しています

季節により具材は変わります

 

ー Pain de mie ー

パン・ド・ミ

Bean and Basil Chicken

Chicken breast/Basil sauce/Mayonnaise/Chickpeas/Red kidney beans/Tomato/Cream cheese/Green leaves

ビーンズバジルチキン

若鶏ムネ肉/バジルソース/マヨ/ひよこ豆/レッドキドニービーンズ/トマト/クリームチーズ/グリーンリーフ

Honey Mustard Chicken

Chicken thigh / Honey mustard sauce / Sliced almonds / Semi-dried cranberries / Green leaves

ハニーマスタードチキン

若鶏モモ肉/ハニーマスタードソース/スライスアーモンド/セミドライクランベリー/グリーンリーフ

Tom Yum Chicken

Young chicken thigh / Homemade Tom Yum sauce / Shrimp / Mushroom / Lemon / Green leaf

トムヤムチキン
若鶏のモモ肉/自家製トムヤムソース/シュリンプ/マッシュルーム/レモン/グリーンリーフ

 

Deviled Eggs

Homemade egg filling/Dijon mustard/Real mayonnaise/Green leaf

デビルエッグ
自家製たまごフィリング/ディジョンマスタード/リアルマヨネーズ/グリーンリーフ

 

Seasonal fruit sandwich

季節のフルーツサンド

 

Koharu Farm's strawberries

Strawberry/whipped cream/mascarpone

こはるフルーツ
こはる農園の完熟苺/ホイップクリーム/マスカルポーネ

Autumn KUSATSU melon

KUSATSU melon/whipped cream/mascarpone

秋の草津メロン
草津メロン/ホイップクリーム/マスカルポーネ

Fruit ala mode

Cherry/White peach/Yellow peach/Pineapple/Pink grapefruit/Whipped cream/Mascarpone

フルーツ・アラモード
チェリー/白桃/黄桃/パイン/ピンクグレープフルーツ/ホイップクリーム/マスカルポーネ

 

ー Rustic ー

リュスティック

 

Sardine Sandwich

Sardines in herb olive oil / Dried fruit tomato / Pineapple

秘密のサーディン サンドイッチ

オリーブオイルサーディン/ドライフルーツトマト/パイン

 

ー Ciabatta ー

ー チャバッタ ー

Banh Mi (Vietnamese sandwich)

Roast pork / Coriander / Pickled vegetables / Cucumber / Chicken terrine / Wood ear mushroom / Sesame / Fish sauce

バインミー(ベトナムサンドイッチ)
焼豚/パクチー/なます/きゅうり/チキンテリーヌ/きくらげ/ごま/ヌクマム

Mackerel Sandwich

Grilled mackerel / Wasabi greens / Carrot rapé / Celery rapé / Tomato / Anchovy / Mustard / Herbs / Soy sauce / Mayonnaise

さばサンドイッチ

オリーブ塩焼き鯖/草津市名産「わさび菜」/キャロットラペ/セロリラペ/トマト/アンチョビ/マスタード/香草/醤油マヨ

Bacon Mozzarella & Lake Biwa Asparagus Gratin

Aged bacon/Mozzarella cheese/Lake Biwa asparagus/Béchamel gratin

ベーコンモッツァレラ & 琵琶湖アスパラグラタン

熟成ベーコン/モッツァレラチーズ/琵琶湖アスパラガス/ベシャメルグラタン

Tuna Melt

Tuna salad / Pickles / Cheddar cheese / Olive oil

ツナメルト

ツナサラダ/ピクルス/チェダーチーズ/オリーブオイル

NY Beef Pastrami

Aged beef / Sauerkraut / Gouda cheese / Aurora sauce / Black pepper

ニューヨーク サンドイッチ

牛肉/ザワークラウト/ゴーダチーズ/オーロラソース/ブラックペッパー

 

ー Pizza Bianca ー

ー ピッツァ・ビアンカ ー

Spicy Chicken

Tandoori chicken/Wasabi greens/Cheddar cheese/Sauerkraut/Aurora sauce/Black pepper

スパイシーチキン

タンドリーチキン/草津市名産「わさび菜」/チェダーチーズ/ザワークラウト/オーロラソース/ブラックペッパー

Prosciutto & Olives

Aged prosciutto, Green leaf, Olives, Grape seed oil

パルマ産生ハムとオリーブ

世界三大生ハム/グリーンリーフ/ブラックオリーブ/グレープシードオイル

Smoked Salmon

Smoked salmon, Green leaves, Olives, Cream cheese, Basil sauce, Mayonnaise

スモークサーモン

スモークサーモン/グリーンリーフ/オリーブ/クリームチーズ/バジルソース/マヨ

Roast Pork

Roast pork / Wasabi greens / Gouda cheese / Grape seed Oil / Mustard / Black pepper

ローストポーク

ローストポーク/草津市名産「わさび菜」/ゴーダチーズ/グレープシードオイル/マスタード/ブラックペッパー

 

ー butter roll ー

ー バターロール ー

Pistachio Butter

Homemade pistachio butter/roasted pistachios

ピスタチオ バターサンド

自家製ピスタチオバター/ローストピスタチオ

9FD7B887-B23A-4F64-AAE7-9858507B5108.JPG


Ham & Gouda Cheese

(For children, without mustard)

Loin ham/Gouda cheese/Mayonnaise

ハム&ゴーダチーズ
ロースハム/ゴーダチーズ/マヨ

(お子様向けに、マスタード抜きでご用意しております)


Egg & Tomato Sauce

(For children, without mustard)

Egg salad / Additive-free tomato sauce

エッグ&トマトソース
卵サラダ/無添加トマトソース

(お子様向けに、マスタード抜きでご用意しております)